Personvernerklæring
Gjelder fra 29.09.2026
Dette er en maskinoversettelse. Den engelske versjonen er bindende.
Hvem er ansvarlig
Vire Lahendused OÜ er behandlingsansvarlig for dine personopplysninger.
- Selskap
- Vire Lahendused OÜ
- Selskapsform
- Aksjeselskap (osaühing)
- Registreringsnummer
- 16225600
- MVA-nummer
- EE102369801
- Registrert adresse
- Vana-Lõuna tn 39-75, 10134 Tallinn, Estland
- E-post
- majutus@vire.ee
- Telefon
- +372 5343 9957
Hva vi samler inn og hvorfor
| Data | Hvorfor | Rettslig grunnlag |
|---|---|---|
| Navn, e-post, telefonnummer, datoer, antall gjester, melding til oss | For å opprette og administrere bestillingen din og kontakte deg om den | Kontrakt |
| Betalingsstatus og beløp (ikke kort- eller bankopplysninger) | For å bekrefte betalingen og føre regnskap | Kontrakt, lovpålagt forpliktelse |
| Gjestregiistrering: navn, fødselsdato, statsborgerskap, bostedsland og, for ikke-EU-borgere, reisedokument | Registrering påkrevd i henhold til turistloven § 24 | Rettslig forpliktelse |
| Meldinger du sender oss | For å svare på dine spørsmål; en automatisert assistent kan utarbeide svar | Kontrakt, berettiget interesse |
Hvem vi deler opplysningene med
- Montonio Finance UAB (Litauen) — behandler betalingen din.
- Beds24 — bestillingssystemet som holder kalenderne våre synkronisert.
- Vårt rengjøringspersonale kan se navnet ditt, datoene og meldingene i bestillingschatten din. De ser ikke registreringsopplysningene dine.
- Telegram — vi mottar et varsel om hver nye bestilling med ditt navn, datoer og e-postadresse.
- Myndighetene, kun når loven krever det (for eksempel registreringsopplysningene).
Vi selger ikke opplysningene dine eller bruker dem til reklame.
Hvor lenge vi oppbevarer dem
- Gjestregi: 2 år etter oppholdet, deretter slettes opplysningene automatisk, slik turistloven krever.
- Bestillings- og betalingsopplysninger: 7 år, slik regnskapsloven krever.
- Meldinger: like lenge som bestillingsoppføringen.
Dine rettigheter
Du kan be om å få innsyn i, rette eller slette dine opplysninger, eller motsette deg bruken av dem, ved å skrive til majutus@vire.ee. Vi svarer innen 30 dager. Opplysninger vi er lovpålagt å oppbevare, slettes når den lovbestemte perioden utløper. Du kan også kontakte det estiske datatilsynet (Andmekaitse Inspektsioon, Tatari 39, 10134 Tallinn, aki.ee).
Informasjonskapsler
Dette nettstedet bruker kun informasjonskapsler som er nødvendige for at det skal fungere. Det forekommer ingen analyse eller annonsesporing.
| Informasjonskapsel | Formål | Varighet |
|---|---|---|
| csrftoken | Beskytter bestillingsskjemaet mot forfalskede innsendinger | 1 år |
| sessionid | Kun for vårt innloggede team | 2 uker |
| sf_lang | Husker språket du valgte for dette nettstedet | 1 år |